I sette nani – schema in italiano

Ciao a tutti e ben ritrovati su Uncinetto&nonSolo!

Dal momento che mi è stato richiesto sulla pagina Facebook voglio condividere con voi oggi la traduzione in italiano dello schema dei sette nani.

Lo schema infatti non è mio, ma lo potete trovare in lingua inglese sul sito https://snacksies.com. La mia è solo una traduzione in italiano.

Lo schema √® praticamente quasi lo stesso per 6 nani. Per Cucciolo c¬ī√® uno schema a parte.

Spero che gli schemi siano di vostro gradimento.

Materiale: 

  • Cotone nei colori: giallo, arancione, blu, verde, celeste, rosso, viola, marrone scuro, verde acceso, lilla, rosa, nero, beige.
  • Uncinetto numero 2,5.
  • 12x occhi di sicurezza 5 mm

Abbreviazioni: 

  • pb – punto basso
  • pbs ¬†– punto bassissimo
  • cat – catenella
  • bo – punto bolla (bobble stich) con 3 maglie alte (qui un video sul come realizzarlo¬†https://www.youtube.com/watch?v=hHFoIhvay3I).
  • seg – seguente

Schema per 6 nani 

Naso ( solo per eolo) 

con il colore rosa chiaro

  1. 4 pb in un cerchio magico (4)
  2. pb in ogni pb del giro precedente (4)
  3. chiudere e lasciare un po¬ī di filo per cucire.

Testa 

con il beige o il colore del viso

I giro: 6 pb in un cerchio magico (6)

II giro: 2 pb in ogni pb del giro precedente (12)

III giro: (2 pb nel seg. pb, 1 pb)x6 (18)

IV giro: (2 pb nel seg. pb, 2 pb) x 6 (24)

V giro: (2 pb nel seg. pb, 3 pb) x 6 (30)

VI giro: (2 pb nel seg. pb, 4 pb) x 6 (36)

VII giro: (2 pb nel seg. pb, 5 pb) x6 (42)

VIII- XI giro (4 giri): pb in ogni pb del giro precedente (42)

XII giro: (1 diminuzione di pb, 5 pb)x 6 volte (36)

XIII giro: (1 diminuzione di pb, 4 pb)x 6 volte (30)

XIV giro: (1 diminuzione di pb, 8 pb)x 3 volte (27)

XV giro: (1 diminuzione di pb, 7 pb)x 3 volte  (24)

chiudere.

Occhi Рnaso e bocca 

Per pisolo attaccare gli occhi di sicurezza al decimo giro a 5 punti bassi di distanza. Per gli altri 5 nani attaccare gli occhi di sicurezza tra il decimo e l¬īundicesimo giro con 5 punti bassi di distanza.¬†Per brontolo cucire le sopracciglia come da foto.

Cucire a eolo¬†il naso dall¬īundicesimo giro e la bocca attorno al naso. Per gli altri nani cucire la bocca al dodicesimo giro.

Riempire la testa con l¬īovatta sintetica.

Corpo (per i colori rifarsi all¬īimmagine)¬†

Con l¬īuncinetto e il colore della maglia del nano partire dalla testa.

1 giro: pb in ogni pb (24)

2 giro: (3 pb, 2 pb nel pb seguente) x 6 volte (30)

3 giro: (4 pb, 2 pb nel pb seguente)x 6 volte (36)

4  Р5 giro (2 giri): pb in ogni pb (36)

6 giro: ( 11 pb, 2 pb nel pb seguente) x 3 volte (39)

Cambiare con il colore nero per la cintura

7 giro: solo nel back loop (guarda foto sotto) (11 pb, 1 diminuzione di pb) x 3 volte (36)

Cambiare con il colore delle gambe

8 giro: (4 pb, 1 diminuzione di pb) x 6 volte (30).

Rimuovi o aggiungi dei pb fino a che non sei nel mezzo del dietro o del davanti del lavoro. Fai 5 cat e dopo di che una pbs nel quindicesimo pb, dividendo il corpo in due parti. Queste due parti saranno le gambe che dovrai fare separatamente come segue.

Gambe (per la prima prosegui il lavoro, per la seconda attaccati con l¬īuncinetto al giro 8 del corpo)¬†

1 giro: 20 pb, incluso il pbs (20)

2 giro: (2 pb, diminuisci di un pb) x 5 volte (15)

3 giro: (2 pb, diminuisci di un pb) x 5 volte (10)

Chiudi e riempi con l¬īovatta.

Procedi con la seconda gamba allo stesso modo.

Il corpo continua con la parte della maglia sotto la cintura. Con l¬īuncinetto lavora nella front loop (guarda foto sotto) del settimo giro¬†del corpo e fai un pb in ogni pb (si hanno 39 pb). Per brontolo e¬†pisolo fai altri due giri a pb per la maglia pi√Ļ lunga. Dopo di che chiudi e taglia il filo.¬†

Cappello (per il colore rifarsi alla foto) 

Giro 1: 6 pb in un cerchio magico

giro 2: (2 pb nel seguente pb, 1 pb) x 3 volte (9)

giro 3 e 4 (2 giri): pb in ogni pb del giro precedente (9)

giro 5: (2 pb nel seguente pb, 1 pb) x 3 volte (12)

giro 6: pb in ogni pb del giro precedente (12)

giro 7: (3 pb, 2 pb nel giro seguente) x 3 volte (15)

giro 8 – 10 (3 giri): pb in ogni pb del giro precedente (15)

giro 11: (2 pb, 2 pb nel seguente pb) x 5 volte (20)

giro 12: (1 pb, 2 pb nel seguente pb)x 10 volte (30)

giro 13: 1 pb in ogni pb del giro precedente (30)

giro 14: (2 pb, 2 pb nel seguente pb)x 10 volte (40)

giro 15-20 (6 giri): 1 pb nel seguente pb (40)

Chiudere e lasciare un po¬īdi filo per cucirlo.

Mani (x 2 )

con il beige o il colore del viso

1 giro: 6 pb in un cerchio magico (6)

2 giro: pb in ogni pb (6)

cambiare il colore con il colore della maglia

giro 3-6 (4 giri): pb in ogni pb del giro precedente (6)

chiudere e lasciare un po¬īdi filo.

Scarpe (x2, fare riferimento alla foto per i colori) 

Nota: La base delle scarpe viene fatta in giri ovali

Con il colore delle scarpe

3 cat

1 giro: salta la prima catenella, 5 pb nella seguente cat, 3 pb nell¬īultima cat (8)

2 giro: (2 pb nel seguente pb) x 8 volte (16)

3 giro: (solo nel back loop): 1 pb in ogni pb (16)

4 giro: pb, (diminuzione di pb)x 4 volte, 7 pb (12)

5 giro: pb, (diminuzione di pb)x 2 volte, 7 pb (10)

6 – 7 giro (2 giri): pb in ogni pb (10)

Chiudere, riempire con l¬ī ovatta e lasciare un po¬īdi filo per cucirle al ¬†corpo.

Barba (per mammolo e brontolo) 

con il bianco

1 giro: 3 catenelle, gira (3)

2 giro: pb dalla seconda cat fino alla fine, cat e gita (2)

3 -4 giro (2 giri): pb in ogni pb, cat e gira (2)

5 giro: pb, 2 pb nel seguente pb, cat e gira (3)

6 -7 giro: pb in ogni pb, cat e gira (2)

8 giro: 2 pb nel seguente pb, 2 pb, 3 cat e gira (4)

9 giro: (bo, pb)x 2 volte, cat e gira (4)

10 giro: (2 pb nel seguente pb) x 2 volte, 2 pb, 3 cat, gira (6)

11 giro:(bo, pb)x 3 volte, cat e gira (6)

12 giro: pb in ogni pb del giro precedente, 3 cat, gira (6)

13 giro: (bo, pb)x 3 volte, cat e gira (6)

14 giro: pb in ogni pb del giro precedente, 3 cat, gira (6)

15 giro:  (bo, pb)x 3 volte, cat e gira (6)

16 giro: (diminuzione di pb)x 2 volte, 2 pb, 3 cat, gira (4)

17 giro:  (bo, pb)x 2 volte, cat e gira (4)

18 giro: diminuzione di pb, 2 pb, 3 cat, gira (3)

19-20 giro: 1 pb in ogni pb, cat, gira (2)

21 giro: pb, diminuzione di pb, cat, gira (2)

22 – 23 giro: 1 pb in ogni pb, cat, gira

24: pb in ogni pb.

Chiudi e lascia un po¬ī di filo per cucire.

Barba (per pisolo) 

con il bianco

1 giro: 3 catenelle, gira (3)

2 giro: pb dalla seconda cat fino alla fine, cat e gita (2)

3 -4 giro (2 giri): pb in ogni pb, cat e gira (2)

5 giro: pb, 2 pb nel seguente pb, cat e gira (3)

6 -7 giro: pb in ogni pb, cat e gira (2)

8 giro: 2 pb nel seguente pb, 2 pb, 3 cat e gira (4)

9 giro: (bo, pb)x 2 volte, cat e gira (4)

10 giro: (2 pb nel seguente pb) x 2 volte, 2 pb, 3 cat, gira (6)

11 giro:(bo, pb)x 3 volte, cat e gira (6)

12 giro: 4 pb, (2 pb nel seguente pb)x 2 volte, 3 cat, gira (8)

13 giro: (bo, pb)x 4 volte, cat e gira (6)

14 giro: 4 pb, (diminuzione di pb)x 2 volte, 3 cat, gira (6)

15 giro:  (bo, pb)x 3 volte, cat e gira (6)

16 giro: (diminuzione di pb)x 2 volte, 2 pb, 3 cat, gira (4)

17 giro:  (bo, pb)x 2 volte, cat e gira (4)

18 giro: diminuzione di pb, 2 pb, 3 cat, gira (3)

19-20 giro: 1 pb in ogni pb, cat, gira (2)

21 giro: pb, diminuzione di pb, cat, gira (2)

22 – 23 giro: 1 pb in ogni pb, cat, gira (2)

24: pb in ogni pb. (2)

Chiudi e lascia un po¬ī di filo per cucire.

 

Barba (per mammolo e brontolo) 

con il bianco

1 giro: 3 catenelle, gira (3)

2 giro: pb dalla seconda cat fino alla fine, cat e gita (2)

3 -4 giro (2 giri): pb in ogni pb, cat e gira (2)

5 giro: pb, 2 pb nel seguente pb, cat e gira (3)

6 -7 giro: pb in ogni pb, cat e gira (2)

8 giro: 2 pb nel seguente pb, 2 pb, 3 cat e gira (4)

9 giro: (bo, pb)x 2 volte, cat e gira (4)

10 giro: 1 pb in ogni pb, 3 cat e gira (4)

11 giro:(bo, pb)x 3 volte, cat e gira (6)

12 giro: pb in ogni pb del giro precedente, 3 cat, gira (4)

13 giro: (bo, pb)x 3 volte, cat e gira (4)

14 giro: pb in ogni pb del giro precedente, 3 cat, gira (4)

15 giro:  (bo, pb)x 2 volte, cat e gira (4)

16 giro: pb in ogni pb, 3 cat, gira (4)

17 giro:  (bo, pb)x 2 volte, cat e gira (4)

18 giro: diminuzione di pb, 2 pb, 3 cat, gira (3)

19-20 giro: 1 pb in ogni pb, cat, gira (2)

21 giro: pb, diminuzione di pb, cat, gira (2)

22 – 23 giro: 1 pb in ogni pb, cat, gira

24: pb in ogni pb.

Chiudi e lascia un po¬ī di filo per cucire.

Cucire tutti i vari pezzi e i 6 nanetti sono pronti.

Schema cucciolo

Testa: con il colore della pelle 

I giro: 6 pb in un cerchio magico (6)

II giro: 2 pb in ogni pb del giro precedente (12)

III giro: (2 pb nel seg. pb, 1 pb)x6 (18)

IV giro: (2 pb nel seg. pb, 2 pb) x 6 (24)

V giro: (2 pb nel seg. pb, 3 pb) x 6 (30)

VI giro: (2 pb nel seg. pb, 4 pb) x 6 (36)

VII- XII giro (6 giri): pb in ogni pb del giro precedente (36)

XII giro: (1 diminuzione di pb, 4 pb)x 6 volte (30)

XIII giro: (1 diminuzione di pb, 3 pb)x 6 volte (24)

XIV giro: (1 diminuzione di pb, 2 pb)x 6 volte (18)

XV giro: (1 diminuzione di pb, 1 pb)x 6 volte  (12)

chiudere.

Inserire gli occhi di sicurezza tra il giro 10 e 11 con 5 pb di distanza.

Imbottire con l¬īovatta sintetica.

Orecchie (x2) 

1 giro: 3 cat (3)

2 giro: salta la prima cat, pb, (2 punti alti, pb) in una cat (4)

chiudere e lasciare un po¬ī di filo.

Corpo (per i colori rifarsi all¬īimmagine)¬†

Con l¬īuncinetto e il colore della maglia del nano partire dalla testa.

1 giro: (2 pb nel pb seguente, pb)x 6 volte (18)

2 giro: (2 pb, 2 pb nel pb seguente) x 6 volte (24)

3  Р6 giro (4 giri): pb in ogni pb (24)

Cambiare con il colore nero per la cintura

7 giro: solo nel back loop (guarda foto sotto) 1 pb in ogni pb (24)

Cambiare con il colore delle gambe

8 giro: (4 pb, 1 diminuzione di pb) x 4 volte (20).

Rimuovi o aggiungi dei pb fino a che non sei nel mezzo del dietro o del davanti del lavoro. Fai 4 cat e dopo di che una pbs nel decimo pb, dividendo il corpo in due parti. Queste due parti saranno le gambe che dovrai fare separatamente come segue.

Gambe (per la prima prosegui il lavoro, per la seconda attaccati con l¬īuncinetto al giro 8 del corpo)¬†

1 giro: 14 pb, incluso il pbs (14)

2 giro: (5 pb, diminuisci di un pb) x 2 volte (12)

3 giro: (4 pb, diminuisci di un pb) x 2 volte (10)

Chiudi e riempi con l¬īovatta.

Procedi con la seconda gamba allo stesso modo.

Il corpo continua con la parte della maglia sotto la cintura.

Con l¬īuncinetto lavora nella front loop (guarda foto sotto):¬†

1 giro: 20 pb, cat, gira (20)

2 giro: diminuzione di pb, 16 pb, 1 diminuzione di pb, cat, gira (18)

3 – 4 giro: 18 pb, cat e gira (18)

5 giro: 18 pb (18)

chiudi e taglia il filo.

Scarpe, mani e cappello sono gli stessi a quelli degli altri nani.

Cuci tutti i pezzi come per gli altri nani.

crochet-loops-1.jpg

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Spero che la traduzione sia chiara. Per ulteriori domande, scrivetemi. Sarò felice di rispondervi.

Alla prossima

Claudia ūüôā

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...